Ce document a été tracé à l'aide des Feuilles du cadastre de 1810. Elles ont été assemblées par géo référencement.
Le quartier compris entre la collégiale St-Jean et la collégiale St-Paul repris sur la feuille Sud 1 perdue a été reconstitué à l'aide du cadastre de 1843 de JJ Jamar qui présente de fortes distorsions. Il ne figure ici qu'à titre purement indicatif.
Le Pont d'Ile partiellement comblé en 1810 a été dessiné selon le relevé d'Auguste Hock en 1780.
La tour au Lapin et le balloir St-Jacques qui ne figurent pas au cadastre ont été ajoutés d'après les relevés des fouilles.
La statue équestre de Charlemagne devant l'abbaye de St-Jacques ainsi que l'Opéra Royal proche du Pont d'Ile ont été tracés afin de mieux percevoir les transformations de la Meuse.