La vue en plan de Naudin représente la projection de la vue axonométrique de Mérian dont il est le parfait complément. Il fournit non seulement des informations sur les éléments cachés dans la vue en perspective mais également le détail des fortifications, des édifices religieux et des bâtiments isolés. Les éléments y sont représentés à l'intermédiaire de la perspective et du plan et l'on assiste ici aux prémices du plan de ville proprement dit.
